Penyanyi : [Terjemahan...] Fiestar - One More
Judul lagu : [Terjemahan...] Fiestar - One More
[Terjemahan...] Fiestar - One More
FIESTAR (피에스타) – ONE MORE (하나 더)
[Single] 하나 더
2014.07.02
Lyrics/작사: 신사동호랭이
Composer/작곡: 범이낭이, 신사동호랭이
Arranger/편곡: 범이낭이, 신사동호랭이
hanananana hana deo hanananana hana deo
satu lagi satu lagi
하나나나나 하나 더 하나나나나 하나 더
hanananana hana deo hanananana hana deo
satu lagi satu lagi
하나나나나 하나 더 하나나나나 하나 더
hangsang ttokgateun goseuro (hanananana hana deo)
Untuk ketempat yang sama (satu lagi)
항상 똑같은 곳으로 (하나나나나 하나 더)
neon hangsang ttokgateun koseuro (hanananana hana deo)
Kursus yang sama (satu lagi)
넌 항상 똑같은 코스로 (하나나나나 하나 더)
uri dan dul iman haetdeon geo maeil hae
Kami melakukan apa yang kita lakukan setiap hari
우리 단 둘 이만 했던 거 매일 해
geunyang ireokerado heuteureojillae (hanananana hana deo)
Aku hanya akan membiarkan longgar (satu lagi)
그냥 이렇게라도 흐트러질래 (하나나나나 하나 더)
neowa na dure aju kamkamhan
kau dan aku, sendirian
너와 나 둘에 아주 캄캄한
bang ane bulbicheun se gae
diruangan gelap dengan tiga lampu
방 안에 불빛은 세 개
mwonga gidael gosi manhajineun
rasanya seperti bisa lebih bersandar padamu
뭔가 기댈 곳이 많아지는
Feel uri seolleineun ji
apakah kita akan semakin bersemangat?
Feel 우리 설레이는 지
jom deo teukbyeolhage neukkyeojineun
saat ini terasa sedikit lebih istimewa
좀 더 특별하게 느껴지는
i sungan Say No No No No No No
katakanlah tidak tidak tidak
이 순간 Say No No No No No No
---Reff---
uri eojebuteo oneulkkaji ttokgateun Level
kami sudah pada tingkat yang sama sejak kemarin
우리 어제부터 오늘까지 똑같은 Level
achimbuteo jeonyeokkkaji uri dulman
kau dan aku, sendiri dari matahari terbit sampai malam tiba
아침부터 저녁까지 우리 둘만
ireoke uri gyesok gadagan heomuhage kkeutnaga
jika kita terus seperti ini, hanya akan berakhir sia-sia
이렇게 우리 계속 가다간 허무하게 끝나가
Because nae saenggageneun
karena aku memikirkannya
Because 내 생각에는
--------------------
(lalala lalalala) hanananana hana deo
(lalala lalalala) sekali lagi
(랄랄라 라랄라라) 하나나나나 하나 더
(lalala lalalala) hanananana hana deo
(lalala lalalala) sekali lagi
(랄랄라 라랄라라) 하나나나나 하나 더
(lalala lalalala) hanananana hana deo
(lalala lalalala) sekali lagi
(랄랄라 라랄라라) 하나나나나 하나 더
(lalala lalalala) hanananana hana deo
(lalala lalalala) sekali lagi
(랄랄라 라랄라라) 하나나나나 하나 더
wae ppalli mot jjochaoni (hanananana hana deo)
kenapa kau tidak mengejar? (sekali lagi)
왜 빨리 못 쫓아오니 (하나나나나 하나 더)
neoman ppaego meolli wanneunde (hanananana hana deo)
aku datang sejauh ini tanpamu (sekali lagi)
너만 빼고 멀리 왔는데 (하나나나나 하나 더)
jalhanda geurae noko jichimyeon mwohae
kau mengatakan kau sangat bagus, jadi mengapa kau K.O
잘한다 그래 놓고 지치면 뭐해
uri duregen deo jogeumssik pillyohae
kami berdua perlu sedikit lebih lagi
우리 둘에겐 더 조금씩 필요해
neowa na dure han myeongman
kau dan aku, sendiri
너와 나 둘에 한 명만
chodaehaejwo uriui bang ane
kekamar kecil kami
초대해줘 우리의 방 안에
uriboda igeo manhi haebon ae
salah satu dari kamu tau bagaimana melakukan ini dengan benar
우리보다 이거 많이 해본 애
jigeumi ttak inde hana dul set
sekarang sempurna, satu dua tiga
지금이 딱 인데 하나 둘 셋
Repeat Reff
igeollo manjokhandamyeon nan
jika kau sudah merasa puas dengan ini
이걸로 만족한다면 난
i daeume seoseohi sarajyeo
tidak aka nada waktu berikutnya
이 다음에 서서히 사라져sigani jinagalsurok mami mallabeorimyeon
bagaimana jika cintaku kini memudar
시간이 지나갈수록 맘이 말라버리면eotteokhal geoya
bersama dengan waktu?
어떡할 거야It don’’t matter if you don’’t like me (hanananana hana deo)
‘tak masalah jika kau tidak menyukaiku (hanya sekali lagi)
It don’’t matter if you don’’t like me (하나나나나 하나 더)
If you think I’’m yours, ya wrong, bite me (hanananana hana deo)
Jika kau berpikir aku milikmu, itu salah, gigit aku (sekali lagi)
If you think I’’m yours, ya wrong, bite me (하나나나나 하나 더)
It don’’t matter if you don’’t like me (hanananana hana deo)
‘tak masalah jika kau tidak menyukaiku (hanya sekali lagi)
It don’’t matter if you don’’t like me (하나나나나 하나 더)
If you think I’’m yours, ya wrong, bite me
jika kau pikir aku ini milikmu, itu salah, gigit aku
Hey what you say? What you wanna do?
Hey apa yang kau katakan? Apa yang kau lakukan?
Repeat Reff
(lalala lalalala) hanananana hana deo
(lalala lalalala) sekali lagi
(랄랄라 라랄라라) 하나나나나 하나 더
Indo : -ButterflyLyric-
Korean: music.daum
Rom: jacobryan
Eng: 1theK
info: music.daum
Demikianlah Artikel [Terjemahan...] Fiestar - One More
Itulah lirik lagunya [Terjemahan...] Fiestar - One More, mudah-mudahan bisa menghibur kalian semua, jangan lupa untuk melihat lirik lagu lain nya di postingan lain nya.